Desde el jueves a la madrugada en que se accidentó en la ruta provincial 39, el funcionario permaneció internado en el hospital Justo José de Urquiza de su ciudad, Concepción del Uruguay. Iniciado el fin de semana, la dirección del nosocomio dio a conocer que la derivación del paciente se realizó por decisión de su familia y que, al momento del traslado, se encontraba estable.
Ruiz Orrico presenta contusiones múltiples y una fractura en un miembro superior, por lo cual fue ingresado a terapia intensiva, donde permanecía lúcido y no requería asistencia ventilatoria.