El hecho ocurrió cuando esta persona, en circunstancias que se desconocen, metió el pie derecho en la cadena de una maquinaria, tipo mixer, perdiendo algunos de sus dedos.
A partir de un llamado de emergencia a la dependencia policial más cercana, la víctima fue asistida en el lugar y posteriormente trasladada por una ambulancia de Same.
Tras las primeras curaciones, el hombre fue derivado al hospital Urquiza de Concepción del Uruguay, con conocimiento de la Unidad Fiscal de Colón e intervención del médico policial.