El vehículo era conducido por un hombre que iba acompañado por su pareja de 36 años de edad y dos hijas menores, residentes en la localidad de San Salvador.
Como consecuencia del incidente, todos los ocupantes fueron trasladados al Hospital San Miguel de San Salvador, donde se determinó que el chofer presentaba fractura del brazo derecho (lesión grave) y las niñas lesiones leves. En tanto, debido a la gravedad de sus lesiones, la mujer debió ser derivada de urgencia al hospital "Delicia Concepción Masvernat" de Concordia, quedando internada en UTI con diagnostico critico reservado.
Intervino personal de Comisaría Ubajay dependiente de Jefatura Departamental Colón.